Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
qu'il n'y commission de l'agriculture étant donné agricole commune millions d'euros pour moi pays candidats monsieur le président comme vous le savez grande partie états membres de l'union santé publique sans doute tout au long entre autres

“conseil juge-t-il” in English

13 examples
Le Conseil juge-t-il approprié qu'Ecofin fixe ainsi des priorités politiques?
Does the Council consider it appropriate for Ecofin to set political priorities in this way?
Quelles mesures le Conseil juge-t-il nécessaires pour faire face à ce problème croissant ?
In the Council=s view, how should we tackle this growing problem?
Le Conseil juge-t-il important de promouvoir une production cinématographique européenne diversifiée ?
Does the Council not consider it important to encourage diversed European film production?
Le Conseil juge-t-il réalisable la mise en place d'une défense militaire commune dans un proche avenir?
Does the Council consider that common military defence will become a reality in the near future?
Comment le Conseil juge-t-il l’évidente interférence du président russe dans ces élections présidentielles en Ukraine?
How does the Council view the obvious interference of the Russian President in these Ukrainian presidential elections?
Et deuxièmement, comment le Conseil juge-t-il la situation dans la Géorgie voisine, laquelle est une nouvelle fois au centre de graves violations des droits de l'homme?
Secondly, how does the Council evaluate the situation in neighbouring Georgia where serious violations of human rights are on the increase again?
Le Conseil juge-t-il possible d'annoncer dès cette année, lors de la présidence slovène ou française, une date pour le début des négociations d'adhésion avec la Macédoine?
Does the Council foresee the possibility this year, i.e. during the Slovenian or French Presidency of the Council, of setting a date for launching accession negotiations with Macedonia?
Le Conseil juge-t-il nécessaire de doter l' Union européenne d' un délégué aux droits de l' homme qui veillerait au respect des droits de l' homme dans les autres politiques de l' Union européenne ?
Does the Council consider it necessary that the EU should appoint a special human rights representative who would ensure that human rights can be reconciled with other EU policies?
Premièrement, le Conseil juge-t-il adéquate la méthode proposée par la Commission pour le calcul de la moyenne du RNB pour le plafonnement à 4% pour les sept ans couverts par les perspectives financières?
Firstly, does the Council consider as adequate the method proposed by the Commission for calculating the GNI average for the 4% capping for the whole seven-year period of the financial perspective?
Comment le Conseil juge-t-il la situation des minorités chrétiennes en Turquie, et notamment l'état actuel du différend au sujet de l'expropriation partielle du monastère Mor Gabriel situé à l'est de la Turquie?
What is the Council's opinion of the situation of Christian minorities in Turkey, and in particular the current state of the dispute about the partial expropriation of the Mor Gabriel monastery in Eastern Turkey?
Le Conseil juge-t-il admissible de pérenniser une surpêche qui enfreint le total admissible de capture initialement fixé à 33 000 tonnes par an, compte tenu de la crise manifeste que connaît actuellement cette ressource ?
Does the Council believe that it is permissible to consolidate future overfishing which violates the originally established TAC of 33 000 metric tonnes per year, given the current evidence for the critical state of anchovy stocks?
Le Conseil juge-t-il cette approche faisable et sera-t-il possible de conduire cette politique à travers une coopération intergouvernementale franche ou sera-t-il nécessaire d'établir de nouveaux mécanismes institutionnels pour y parvenir?
Does the Council consider this approach feasible, and would it be possible to set up this policy using straightforward intergovernmental cooperation, or would it be necessary to establish new institutional mechanisms to achieve this end?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.