Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
trouver une solution devons faire dans le secteur prendre des mesures mettre fin croissance économique président mesdames tout au long c'est pour l'ordre du jour pour tous rapporteur pour bien sûr sur le marché par écrit

“conseil fait preuve” in English

11 examples
Soit le Conseil fait preuve d’ouverture, soit ce n’est pas le cas.
The Council is either open or it is not.
Monsieur le Président, le Conseil fait preuve d'un optimisme injustifié pour l'avenir.
Mr President, the Council appears, without justification, to be optimistic about the future.
Je pense que si le Conseil fait preuve de sagesse, il devrait en tenir compte pour sa première lecture.
The Council would be wise to bear this in mind for its first reading.
Si le Conseil fait preuve de la même disposition au compromis et du même degré d'engagement que le Parlement, je n'en suis que plus optimiste.
If we have the same willingness to compromise and the degree of commitment in the Council that is apparent here in Parliament, that gives me cause for optimism.
Ainsi, Mme Spaak constate que le Conseil fait preuve de peu de vision sur son rapport de 1997 et se contente d'énumérer les décisions prises cette année.
Mrs Spaak finds, for example, that the Council shows little vision in its 1997 report and really gives just a summary of decisions taken in the course of that year.
Je n'ai pas le moindre doute que, si le Conseil fait preuve de bonne volonté, nous pourrons conclure un accord à partir de l'approche pragmatique de notre rapporteure.
I have every confidence that if there is goodwill on the part of the Council, we can reach agreement based on the pragmatic approach of our rapporteur.
Le Conseil fait preuve d'une absolue naïveté à vouloir essayer de planter la fleur délicate de la démocratie occidentale dans la terre inhospitalière du tribalisme afghan.
The Council is thoroughly naive in trying to plant the delicate flower of Western democracy in the inhospitable soil of Afghan tribalism.
Car, pendant que le Conseil fait preuve d'attentisme, dans l'attente des résultats du nouveau gouvernement, chaque jour qui passe compromet encore plus les résultats qu'il espère.
Because, while the Council adopts a wait-and-see policy to review how the new government performs, each day it waits it puts the very outcome it wants to see in ever greater jeopardy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.