Le Conseil européen se réunira les 19 et 20 juin à Bruxelles.
The European Council is about to hold its meeting on June 19 and 20 in Brussels.
Monsieur le Président, le Conseil européen se réunira cette semaine à Barcelone pour chercher à développer le processus de Lisbonne.
Mr President, this week in Barcelona the European Council will gather in order to seek to build upon the Lisbon Process.
Madame la Présidente, Monsieur le Ministre, Mesdames et Messieurs les Députés, la semaine prochaine, le Conseil européen se réunira à Nice.
Madam President, Minister, ladies and gentlemen, next week the European Council meets in Nice.
Madame la Présidente du Parlement, Madame la Ministre des Affaires étrangères, Mesdames et Messieurs les Députés, Mesdames et Messieurs, demain le Conseil européen se réunira à Göteborg.
Madam President, Minister for Foreign Affairs, ladies and gentlemen, tomorrow, the European Council will meet in Gothenburg.