Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire mesdames et messieurs qu'il existe relations entre par l'union européenne dans toute aussi bien traité de lisbonne qu'il faut par les états nécessaire pour société civile commencer par lutte contre le terrorisme dans la région dans ce domaine

“conseil européen le président” in English

8 examples
Au dernier Conseil européen, le président de la Commission a estimé, je le cite "que nous avons été à la hauteur".
At the last European Council, the President of the Commission said that we were equal to the situation.
Je voudrais souhaiter chaleureusement la bienvenue au président du Conseil européen, le président français Nicolas Sarkozy.
I would like to welcome very warmly the President of the European Council, the French President, Nicolas Sarkozy.
Dites-le à votre collègue au Conseil européen, le Président Sarkozy, car ce n'est pas normal que des gens dans l'Union européenne lancent constamment des messages contradictoires.
Tell that to your European Council colleague, President Sarkozy, for it is not right that people in the European Union constantly pop up with conflicting messages.
À l'occasion de la réunion du Conseil européen, le président de la Convention dressera le bilan des travaux de la Convention et le Conseil européen rencontrera également le président du Parlement européen, M. Pat Cox.
At the meeting, the Chairman of the Convention will brief the European Council on the status of the Convention's work, and, in addition, the European Council will meet with the President of the European Parliament, Mr Cox.
Lors de ce Conseil européen, le président de la Convention fera un état de la situation en ce qui concerne les travaux de la Convention et le président du Parlement européen fera également une intervention devant le Conseil européen.
At the European Council meeting, the Chairman of the Convention will inform the European Council of the status of the Convention's work, and the President of the European Parliament will also speak to the European Council.
Après avoir consulté l'ensemble de ses homologues du Conseil européen, le Président de la République a annoncé son intention de participer à la cérémonie d'ouverture en sa double qualité de Président de la République française et de Président du Conseil.
After having consulted with all his counterparts in the European Council, the President of the Republic has announced his intention to attend the opening ceremony in his dual capacity as President of the French Republic and President-in-Office of the Council.
En novembre 2004, dans son discours au Conseil européen, le Président Josep Borrell, vous-même, Monsieur le Président, signalait que le Parlement européen était disposé à faire preuve de flexibilité sur ce dossier afin de parvenir à brève échéance à un accord.
In November 2004, in his address to the European Council, President Josep Borrell – you yourself, Mr President – signalled that the European Parliament was willing to be flexible in this matter in order to secure an early agreement.
La réunion de Dublin était un Conseil européen; tous les membres du Conseil européen y ont assisté et, comme de coutume lors des réunions du Conseil européen, le président du Parlement européen a entretenu les membres du Conseil européen de sujets préoccupant le Parlement européen.
The meeting in Dublin was a European Council, all the members of the European Council were present and, as is the practice at meetings of the European Council, the President of the European Parliament addressed the members of the European Council on matters of concern to the European Parliament.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.