Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour éviter par les états membres président je voudrais directive sur niveau national l'environnement de la santé tout d'abord lignes directrices tout comme sur la proposition dans ce cas nouveaux états si l'on voté en faveur notamment dans

“conseil européen examinera” in English

14 examples
Le Conseil européen examinera ces questions plus en détail lors de sa session de juin.
The European Council will further discuss these issues at its June meeting.
Le Conseil européen examinera les progrès réalisés dans le domaine de la liberté, de la sécurité et de la justice.
The European Council will review the progress made in the area of freedom, security and justice.
Pour les relations extérieures, le Conseil européen examinera à la lumière de l' actualité les questions internationales.
As for external relations, the European Council will examine international issues in the light of current events.
Tout d’abord, la situation en Iraq: le Conseil européen examinera une série de mesures de soutien au gouvernement provisoire irakien.
First, the situation in Iraq: the European Council will examine a package of support measures for Iraq's interim government.
Le Conseil européen examinera aussi comment améliorer la gouvernance de la stratégie, au niveau de l’Union mais aussi au niveau des États membres.
The European Council will also be examining the question of how to improve the governance of the strategy, both Union-wide and at the level of the Member States.
Sur la base des conclusions de décembre 2007, le Conseil européen examinera les progrès réalisés dans les dossiers clés relatifs aux migrations, à la justice et au terrorisme.
On the basis of conclusions from December 2007, the European Council will also review progress made in key dossiers pertaining to the area of migration, justice and terrorism.
Le Conseil européen examinera également les progrès accomplis dans la préparation des plans de renforcement des capacités pour gérer les mouvements migratoires et les flux de réfugiés.
The European Council will also review the progress on the preparation of the plans for capacity development to manage migration flows and refugee flows.
On nous a dit aussi que, chaque printemps, le Conseil européen examinera un rapport global, qui devra être produit par la Commission et qui devra traiter des indicateurs structurels à convenir.
Also, we are told that each spring the European Council will consider an overall report to be produced by the Commission that will deal with structural indicators to be agreed.
En espérant une résolution du Conseil "affaires générales", le Conseil européen examinera une note de la présidence sur l'état d'avancement des négociations qui servira de cadre aux débats du Conseil européen.
While waiting for the General Affairs Council to adopt a Resolution, the European Council will examine a note to the Presidency on the state of the negotiations which will serve as a basis for the debate in the European Council.
Le Conseil européen examinera également les résultats de l'Année européenne de l'égalité des chances pour tous et invitera les États membres à intensifier leurs efforts afin de prévenir et de lutter contre toute discrimination.
The European Council will also report the results of the European Year of Equal Opportunities for All and invite Member States to strengthen efforts to prevent and combat discrimination.
Le mois prochain, à Stockholm, sur la base des rapports de la Commission, le Conseil européen examinera les progrès réalisés, les secteurs dans lesquels nous avançons à grands pas comme ceux dans lesquels nous accusons un retard.
Next month, at Stockholm, on the basis of the Commission's reports, the European Council will review progress to date - the areas where we have forged ahead, but also the areas where we are lagging behind.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.