Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
quelque chose nations unies chers collègues l'opinion publique création d'une pourrait être l'année dernière si l'on dans laquelle grande partie selon lequel chefs d'état entre les états membres pour moi conseil et la commission

“conseil européen en juin” in English

15 examples
La dernière étape de ce parcours sera, espérons-le, l'approbation du Conseil européen en juin.
The final moment of this itinerary will, hopefully, be an endorsement in the June European Council.
Nous avons le rapport Barnier: demandé par le Conseil, il a été salué par le Conseil européen en juin dernier.
We have got the Barnier report: the Council asked for it and the European Council welcomed it last June.
En conséquence, à la demande du Conseil européen en juin 2009, la Commission a élaboré la stratégie pour la région du Danube.
As a result, following the request made by the European Council in June 2009, the Commission drew up the strategy for the Danube region.
Il a émis le souhait que le Conseil et les autres institutions termine en beauté l'examen des présentes propositions, avant le Conseil européen en juin à Cologne.
It expressed the wish that the Council - together with the other institutions - should successfully complete its examination of the proposals on the table before the Cologne European Council in June.
Nous présenterons l'architecture générale fin mai en vue d'une adoption par le Conseil européen en juin, et nous soumettrons une proposition législative cet automne.
We will present the overall architecture at the end of May for endorsement by the European Council in June, and we will come with legislative proposals in the autumn.
. - Madame la Présidente, le Conseil européen, en juin 2000, a établi que tous les pays des Balkans occidentaux sont des candidats potentiels à l’adhésion à l’Union européenne.
. Madam President, the European Council established in June 2000 that all the countries in the Western Balkans were potential candidates for accession to the European Union.
Comme vous le savez, la présidente allemande a présenté un rapport intérimaire sur la consolidation de la PEV qui a été approuvé par le Conseil et par le Conseil européen en juin dernier.
As you know, the German Presidency presented an interim report on strengthening the ENP that was endorsed by the Council and by the European Council last June.
La communication avec les citoyens durant le processus de ratification est également essentielle, quel que soit le mode de ratification choisi, comme l'a indiqué le Conseil européen en juin.
Communication with citizens during the ratification process - whatever method for ratification is chosen - as outlined by the European Council in June, is also vital.
Il est important que la stratégie européenne pour la région du Danube soit adoptée pendant le sommet du Conseil européen en juin, de manière à ce que la mise en œuvre puisse être lancée dès que possible.
It is important for the EU Strategy for the Danube Region to be adopted during the European Council summit in June so that its implementation can be launched as soon as possible.
Il devrait, en particulier, contribuer fortement à la mise en œuvre du volet environnemental de la stratégie européenne pour la région de la mer Baltique que la Commission prévoit de présenter au Conseil européen en juin 2009.
It would, in particular, greatly contribute to the implementation of mainly the environmental part of the European Union Strategy for the Baltic Sea Region that the Commission is planning to present to the European Council in June 2009.
par écrit. - (PL) Il s'agit d'un rapport très important, qui permettra au Parlement européen d'exprimer au prochain Conseil européen, en juin, ses opinions sur le plan d'action relatif au processus constitutionnel de l'Union européenne.
in writing. (PL) This is a very significant report, which will enable the European Parliament to make its views on the action plan regarding the European Union's constitutional process heard at the forthcoming June European Council.
C'est quelque chose de bien pensé et c'est quelque chose qui mènera à une nouvelle législation et à des propositions à la lumière du Conseil européen en juin, qui s'articulera autour du thème - lui aussi planifié de longue date - des questions de migration.
It is something well thought out and it is something that will lead to further legislation and proposals in the light of the European Council meeting in June, which will have as a theme - also planned for a long time - migration issues.
L'objectif chiffré pour l'éducation - réduire les taux d'abandon scolaire et augmenter la proportion de la population titulaire d'un diplôme de l'enseignement universitaire ou équivalent - fera l'objet d'une décision au Conseil européen en juin 2010, compte tenu de la proposition de la Commission.
The numerical target for the education objective - reducing school drop-out rates and increasing the share of the population with a tertiary or equivalent education - will be agreed by the European Council in June 2010, taking into account the proposal of the Commission.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.