News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“conseil européen ayant” in English
4 examplesCe Conseil, en tant que premier Conseil européen ayant lieu à Vienne, revêt naturellement pour nous une importance tout-à-fait particulière.
As the first European Council to be held in Austria, it is of course of very particular significance to us.
Le Conseil européen ayant accepté les conclusions concernant la Turquie, d'intenses discussions explicatives ont alors démarré avec la Turquie.
As soon as the European Council had approved the conclusions on Turkey, intense and illuminating negotiations with Turkey began.
Le Conseil européen ayant rejeté les perspectives financières 2007-2013, nous pensons qu’il est prématuré de débattre aujourd’hui de l’élaboration du programme «Jeunesse en action».
Because the financial perspective for 2007-2013 has been rejected by the European Council, we think it too early now to debate the setting up of the ‘Active Youth’ programme.
Cette somme, qui reste symbolique au regard des besoins annuels, doit encore être confirmée, le Conseil européen ayant dans un premier temps rejeté la proposition d'attribuer des financements propres au FEM.
This sum, which is symbolic compared with annual requirements, has yet to be confirmed, as the European Council initially rejected the proposal to give the European Globalisation Adjustment Fund its own financing.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
