Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“conseil européen après” in English

8 examples
Préparation du Conseil européen après le référendum irlandais (débat)
Preparation of the European Council following the Irish referendum (debate)
Il a été adopté par le Conseil européen après les terribles attentats commis à Madrid en mars dernier.
It was adopted by the European Council after the horrendous attacks in Madrid last March.
(EL) L'ordre du jour appelle les déclarations du Conseil et de la Commission relatives à la préparation du Conseil européen après le référendum irlandais.
The next item is the Council and Commission statements on the preparation of the European Council following the Irish referendum.
Le groupe IND/DEM a proposé que le débat sur la préparation du Conseil européen soit intitulé "Préparation du Conseil européen après le référendum irlandais".
The IND/DEM Group has moved that the debate on the preparation of the meeting of the European Council be named as follows: 'Preparation of the European Council after the Irish referendum'.
Conseil européen après Conseil européen, nous nous sommes prononcés sur les moyens à mettre en œuvre pour remettre l’Europe en phase avec le peuple. Qu’avons-nous fait?
I have sat through Council Conclusions after Council Conclusions describing how we are reconnecting Europe to the people, but are we?
au nom du groupe IND/DEM. - (EN) Monsieur le Président, je propose d'allonger le titre "Préparation du Conseil européen" en "Préparation du Conseil européen après le référendum irlandais".
on behalf of the IND/DEM Group. - Mr President, I should like to propose that the title 'Preparation for the European Council' be expanded to: 'Preparation for the European Council after the Irish referendum'.
Nous voudrions saluer les efforts réalisés par les présidences belge, espagnole, danoise et à présent grecque pour lancer ces accords dans le prolongement de la décision prise par le Conseil européen après les événements du 11 septembre 2001.
We would like to recognise the efforts made by the Belgian, Spanish, Danish and now the Greek presidencies to launch these agreements following the decision taken by the European Council after the events of 11 September 2001.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.