Il y avait aussi dans la résolution que nous avons acceptée parmi les groupes, une série de mesures que nous voulons que le Conseil européen accepte de prendre.
There were also in the resolution, which we have agreed amongst the groups, a series of measures which we want the European Council to agree to take.
La Commission demande donc avec insistance que le Conseil européen accepte ces principaux objectifs concrets après les délibérations de demain et d'après-demain.
The Commission therefore insists that the European Council accept these concrete headline goals after the deliberations tomorrow and the day after.
Comme première étape de ce processus, nous avons proposé que le Conseil européen accepte que les États membres réfléchissent à des aides et incitations ciblées pour encourager plus d’investissements en R[amp]D dans les entreprises.
As a first step in that process, we have proposed that the European Council should agree that Member States should consider targeted supports and incentives to encourage greater research and development investment by businesses.