News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“conseil est-il en mesure” in English
7 examplesLe Conseil est-il en mesure de le faire?
Can the Council do that?
Le Conseil est-il en mesure de mettre ce fonds en œuvre dès que possible, et j'entends par là en 2007?
Is the Council in a position to enforce this fund as soon as possible, and by that I mean in 2007?
Le Conseil est-il en mesure de confirmer que la mise en oeuvre du traité d'Amsterdam est subordonnée à la ratification du texte par l'ensemble des États membres?
Is it true that the Amsterdam Treaty can enter into force only if all the Member States ratify the agreement?
Le Conseil est-il en mesure d'illustrer ce qu'il entend par «preuves scientifiques» et d'indiquer ce qui différencie l'expression des termes «données scientifiques»?
Can the Council provide examples of what "scientific evidence' covers and what distinguishes it from "scientific facts' ?
La première : le Conseil est-il en mesure de fournir un chiffre précis concernant le nombre de réfugiés et de personnes déplacées qui sont rentrés à ce jour en République serbe de Bosnie ?
First: Is it possible for the Council to try and find a precise figure for the number of refugees and expellees who have to date returned to the Republika Srpska?
Le Conseil est-il en mesure de préciser quel sera le coût global de l'élargissement escompté de l'Union? De combien seront amputées les aides agricoles et structurelles consenties aux États membres actuels?
Can the Council say now what the total cost of the proposed enlargement of the EU will be and by what amount agricultural and structural fund support to existing Member States will be cut as a result of that enlargement?
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
