News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“conseil entend-il prendre pour” in English
9 examplesQuelles mesures le Conseil entend-il prendre pour aider M. Housel ?
What steps will the Council take to assist Mr Housel?
Quelles mesures le Conseil entend-il prendre pour assurer l'envoi, dans le Nord du Sri Lanka, d'une aide médicale requise d'urgence?
What steps does the Council intend to take to ensure that urgently required medical aid is sent to Northern Sri Lanka?
Quelles initiatives le Conseil entend-il prendre pour obtenir que la Turquie adopte des mesures efficaces pour lutter contre le crime d'honneur ?
What will the Council do to encourage Turkey to take effective measures to combat 'crimes of honour'?
Quelles mesures le Conseil entend-il prendre pour obtenir le respect, en Chine, du droit fondamental qu’est la liberté de conscience et de religion?
What steps does the Council intend to take to defend the freedoms of conscience and religion in China?
quelles mesures le Conseil entend-il prendre pour empêcher une nouvelle violation des droits de l'homme dans la partie occupée de Chypre?Madame Ferrero-Waldner, je vous invite à répondre à la question de M. Alavanos.
What measures will the Council take to prevent further violation of human rights in occupied Cyprus?I give the floor to Mrs Ferrero-Waldner to answer Mr Alavanos's question.
A la lumière des conclusions du panel de l'Organisation mondiale du commerce sur l'organisation commune de marché de la banane, quelles mesures le Conseil entend-il prendre pour protéger les producteurs communautaires?
In view of the conclusions reached by the World Trade Organization panel as regards the common organization of the market in bananas, what action is the Council proposing to take in order to protect Community producers?
Quelles mesures le Conseil entend-il prendre pour se conformer aux obligations de l'OMC visant à conclure cette réforme, au plus tard, fin 1998, et pour que l'organisation commune du marché de la banane puisse être jugée compatible avec les dispositions réglementant la liberté des échanges mondiaux?
What does the Council intend to do to satisfy the WTO requirement that the reform must be completed by the end of 1998 at the latest, such that the EU market organization for bananas can be considered compatible with the rules of free world trade?
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
