Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“conseil doivent également” in English

9 examples
C'est pourquoi la Commission et le Conseil doivent également s'y atteler.
So the Commission and the Council have to get their act together.
Tant le Parlement que le Conseil doivent également respecter cet aspect du contenu du nouvel accord interinstitutionnel.
Both Parliament and the Council must also respect this aspect of the content of the new interinstitutional agreement.
La Commission et le Conseil doivent également requérir la réalisation d'une étude d'impact indépendante ainsi que d'une évaluation des tracés terrestres alternatifs.
The Commission and the Council must also request an independent impact assessment and an assessment of the alternative land-based route.
Dans le cadre de leurs évaluations, la Commission et le Conseil doivent également tenir compte des réformes des systèmes de retraite mises en œuvre par l'État membre concerné.
In carrying out assessments, the Commission and the Council must also take into account pension reforms implemented by the relevant Member State.
La Commission et le Conseil doivent également poursuivre la réforme de la coopération internationale au développement, qui est l'une des principales causes de l'inefficacité de l'aide au développement.
The Commission and the Council must also press ahead with the reform of international development cooperation, which is one of the main reasons for the ineffectiveness of development aid.
La Commission et le Conseil doivent également agir avec promptitude et efficacité pour faire respecter le principe de la libre circulation des marchandises et éviter toute agression. De tels faits sont absolument intolérables dans une société civilisée.
Both the Commission and the Council must act promptly, urgently and efficiently to have the principle of the free movement of goods respected and avoid any further transgression, which is intolerable in any civilized society, and we think that the European Union is and should be a civilized society.
J'estime que tous les États membres doivent assumer leur part de responsabilité, en particulier lorsqu'il s'agit de situations où la vie des gens est en jeu. La Commission et tout particulièrement le Conseil doivent également prendre leur part de cette responsabilité.
Although I believe that all the Member States must shoulder their burden of responsibility, especially when it comes to life or death situations, the Commission and, especially, the Council must also share part of the responsibility.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.