Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique agricole pour l'avenir devraient être par le conseil dans laquelle d'une politique communauté internationale états membres doivent changement climatique cour de justice c'est la raison pour toutes pour des raisons avec la commission respect des droits

“conseil doit veiller” in English

9 examples
Pour ce faire, le Conseil doit veiller à :
The Council should therefore ensure that:
Le Conseil doit veiller à une utilisation appropriée des instruments dont il dispose à cette fin.
The Council must ensure that the instruments at its disposal are used appropriately to this end.
À l'avenir, le Conseil doit veiller à ce que tous ses débats, documents et informations puissent être consultés par les citoyens.
In future the Council must ensure that all its debates, documents and information are open to public scrutiny.
La Présidence du Conseil doit veiller à ce que cette question figure à l'ordre du jour de la prochaine réunion du Conseil de sécurité.
The Presidency of the Council must ensure that this question is included on the agenda of the next meeting of the Security Council.
Lorsque de tels problèmes se font jour, le Conseil doit veiller à élaborer des règlements qui évitent que ne se répètent des problèmes similaires.
The Council has to ensure that if problems of this kind arise measures are taken to prevent their recurrence.
Le Conseil doit veiller à ce que toutes ses recommandations soient également entrées en vigueur et opérationnelles d'ici la fin de l'année prochaine.
The Council must ensure that all its recommendations enter into force and become effective by the end of next year.
Le Conseil doit veiller à ce que nos États membres respectent les sanctions que nous avons convenues et, si ce n'est pas le cas, qu'il nomme et blâme ceux qui ne respectent pas leurs obligations.
The Council must ensure that all our Member States are observing the sanctions we have agreed and, if not, name and shame those falling down.
En vertu de l'article 232 du Traité, le Conseil doit veiller au respect des traités et des règlements sur le personnel et à ce que les règles au sein de la BCE soient les mêmes que dans les autres institutions de l'Union européenne.
Under Article 232 of the Treaty, the Council must ensure that the rules of the Treaty and those relating to staff are implemented, and the Council must be responsible for ensuring that the rules that apply to the European Central Bank carry the same weight as those applying to other EU institutions.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.