Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour le développement dix ans par m par le conseil libre circulation appelle le rapport nouveaux états peut être politique régionale si l'on position commune président monsieur le commissaire dernières années dans cette assemblée pour les citoyens

“conseil des états riverains” in English

10 examples
Il y a quatre ans que le Conseil des États riverains de la mer Baltique a été créé à l'initiative de l'Allemagne et du Danemark (avril 1992).
It is four years since the Baltic Sea Council was established as a Danish-German initiative (in April 1992).
Quatre membres du Conseil des États riverains de la mer Baltique font déjà partie de l'UE, alors que quatre autres sont candidats à l'adhésion: l'Estonie, la Lettonie, la Lituanie et la Pologne.
Four members of the Council of Baltic Sea States are EU Members already, while four are applying for membership: Estonia, Latvia, Lithuania and Poland.
Le sommet acquiert de l'importance également du fait qu'il rassemble des pays du Conseil des États riverains de la mer Baltique ainsi que deux des trois institutions principales de l'UE: le Conseil et la Commission.
The summit is also important because it brings together members of the Council of Baltic Sea States and two of the three leading institutions of the EU: the Council and the Commission.
Madame le Président, le sommet de Visby réunissant les pays de la région balte - le Conseil des États riverains de la Mer Baltique (CERMB) - où l'UE a été représentée au plus haut niveau, a été un succès, ce qui est essentiel.
Madam President, the Council of Baltic Sea States' summit meeting in Visby, at which the EU was represented at the highest level, was a success and that is very important.
Monsieur le Président, lorsque les chefs d'État et de gouvernement se réunissent au sein du Conseil des États riverains de la mer Baltique, il faut supposer que c'est pour souligner une volonté d'action et pour souligner le haut niveau de priorité.
Mr President, when governments and heads of state meet in the Baltic Council, it must be presumed that this is to emphasise a desire for action and to underscore its high priority.
L'Union européenne est en outre membre à part entière des organes de coopération les plus importants de la zone, notamment du Conseil des États riverains de la mer Baltique et de la commission pour la protection du milieu marin de la Baltique HELCOM.
The European Union is also a full member of the area's central cooperation bodies, particularly the Baltic Council and the Baltic Protection Commission (Helcom).
C'est cette même stratégie que le Conseil des États riverains de la mer Baltique a adoptée à l'approche du sommet, car les points essentiels qui seront soumis au débat sont précisément la coopération en matière d'environnement et d'économie et la collaboration entre les peuples.
This is also the strategy adopted by the Council of Baltic Sea States for the summit, where the most important points which will be discussed are precisely cooperation on the environment, economic cooperation and cooperation at the level of the people, that is to say between one people and another.
Le sommet, comme nous l'appelons, qui sera suivi d'une réunion à proprement parler du Conseil des États riverains de la mer Baltique, doit aboutir à une déclaration d'intention relative à l'instauration d'un programme pour la mer Baltique, comparable au programme pour la Méditerranée.
The summit meeting, as we call it, followed by an actual Baltic Council meeting, should end with a declaration of intent to establish an actual Baltic programme in line with the Mediterranean programme.
Je suis surpris par le fait que la Commission n'ait pas laissé le Parlement européen intervenir plus tôt dans la définition de l'initiative européenne pour la coopération régionale, en préparation du sommet du Conseil des États riverains de la mer Baltique, qui aura lieu à Visby du 3 au 4 mai.
I am surprised that the Commission has not permitted the European Parliament to participate sooner in the elaboration of the EU initiative on regional cooperation in preparation for the meeting of the Council of Baltic Sea States in Visby on 3 and 4 May.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.