Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“conseil demande au parlement” in English

4 examples
Dans cette résolution législative, le Conseil demande au Parlement d'accorder son approbation au protocole.
In this legislative resolution, the Council is submitting to Parliament a request for consent to the protocol.
Nous sommes également déçus, parce qu'une fois de plus, le Conseil demande au Parlement de se prononcer dans un délai extrêmement bref.
We are also disappointed that once again the Council is allowing Parliament such a short time for giving its views.
Il est également frappant que le Conseil demande au Parlement de ne pas faire usage de sa compétence législative, alors que Parlement et Conseil suivent pour ce dossier la procédure de codécision.
It is also striking that the Council has asked Parliament not to exercise its legislative powers when we are engaged in the codecision procedure on this dossier.
Les deux rapports consacrés à la liquidation du traité CECA constatent, pour le déplorer, que le Conseil demande au Parlement de lui "donner décharge sur des activités qu'il n'a aucun moyen de contrôler".
(FR) The two reports on the expiry of the ECSC Treaty state - and deplore the fact - that the Council is asking Parliament to give it discharge regarding activities which it has no means of controlling.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.