Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
milliards d'euros tout simplement suis d'accord avec pays en développement dans le monde rapporteur pour moyennes entreprises zone euro droit international dans certains par le conseil avons besoin pacte de stabilité également être membres ont

“conseil de sécurité nationale” in English

7 examples
C'est pourquoi le Conseil de sécurité nationale turc avec ses compétences actuelles et dans sa composition actuelle doit être dissout.
It is for this reason that the Turkish National Security Council with its present powers and in its present form must be dissolved.
Est-ce le président, le vice-président, le secrétaire d'État, le président du Conseil de sécurité nationale ou le Congrès, voire un envoyé spécial?»
Is it the President or the Vice-President or the Secretary of State or is it the Chairman of the National Security Council, or is it Congress or is it some special envoy?
D'une part, nous avons l'État laïque et, d'autre part, la forte position de l'armée turque, qui se reflète dans le pouvoir du Conseil de sécurité nationale, impliquant le contrôle des militaires sur les civils.
On the one hand there is the secular state, on the other the strong position of the Turkish army reflected in the power of the National Security Council, which implies military power over civilians.
Or, il n' est pas admissible qu' au sein d' une collectivité démocratique, l' armée, sous la forme d' un Conseil de sécurité nationale ait, de fait, toujours le dernier mot après que le Parlement a lui-même décidé.
But it is out of the question in a democratic community for the military, in the form of the national security council, always to have the last word, de facto, on parliament's resolutions.
Ces changements concernent également le Conseil de sécurité nationale, qui doit, selon cette proposition, être transformé en conseil consultatif et ne plus constituer la dernière instance supérieure de la démocratie turque ou des relations turques.
The changes also affect the national security council which, according to this proposal, now needs to be reorganised as an advisory council and is no longer the final supreme instance of Turkish democracy or Turkish relations.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.