Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nouvelle fois fondée sur vote aura par conséquent dans les états selon lequel même si commission des budgets mise en place tous les pays c'est pourquoi président chers collègues dans le cas haut niveau développement durable

“conseil de ministres européens” in English

7 examples
La commission juridique et des droits des citoyens s'en est considérablement réjouie et s'est rangée à la position commune du Conseil de ministres européens.
The Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights greatly appreciates this and throws in its lot with the common position of the European Council of Ministers.
Monsieur le Président, j'ai à cet égard déposé un amendement concernant le présent rapport, afin d'en appeler au Conseil de ministres européens pour qu'il supprime une fois pour toutes cette unanimité.
In this context, I have once again tabled an amendment to these reports urging the Council of Ministers to abolish that unanimity rule.
Ainsi, depuis 1979, je compte parmi les parlementaires qui n'ont eu de cesse d'inscrire cette nécessaire transparence à l'ordre du jour. Je l'ai également fait à l'époque où je faisais partie du Conseil de Ministres européens.
Since 1979, I have been one of the MEPs who repeatedly put the need for public access on the agenda, even when I was allowed to sit on the European Council of Ministers.
Par conséquent, en deuxième lecture, nous avons principalement renouvelé les demandes de fonds supplémentaires des institutions européennes que le Parlement avait approuvées, mais que le Conseil de ministres européens avait rejetées.
Therefore, at second reading we principly renewed the requests for additional budget allocations by the EU institutions that the European Parliament had endorsed, but which the European Council of Ministers had rejected.
Ce mercredi 11 décembre à 12 heures, le Parlement européen a eu à se prononcer, en deuxième lecture, sur la position commune du Conseil de ministres européens portant sur le «marché intérieur de l'électricité» adoptée en juin de cette année.
This Wednesday 11 December at midday, the European Parliament had to come to a decision, on second reading, on the common position of the European Council of Ministers concerning the 'internal market in electricity' adopted in June of this year.
C'est pourquoi, avec Bruno Mégret, les élus du Front national - mouvement national, n'attendent rien d'un replâtrage, mais demandent la suppression pure et simple de la Commission européenne et son remplacement par un simple secrétariat placé auprès du Conseil de ministres européens.
This is why, together with Bruno Mégret, the Members from the Front national - mouvement national do not see the point of simply plastering over the cracks, and we call for the Commission to be abolished altogether and replaced by just a secretariat at the Council of Ministers.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.