Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président mesdames et messieurs citoyens de l'union madame la présidente madame la commissaire première fois dans lequel avons déjà vote aura lieu demain faire face qu'il s'agit comme l'a groupes politiques voir procès-verbal l'environnement de la santé pour éviter

“conseil dans son projet” in English

7 examples
Le Conseil, dans son projet, procède à des réductions sensibles dans la catégorie 4, sans aucune explication plausible ou vraisemblable.
In its draft, the Council makes large cuts to Category 4 with no credible or realistic explanation.
En revanche, je vais m'arrêter en détail, c'est-à-dire par catégorie de dépense, sur ce qu'a déterminé le Conseil dans son projet de budget - 2002.
What I would like to do is to go into more detail, that is to say per category of expenditure, of what the Council has laid down in its draft budget for 2002.
À cet égard, cependant, je voudrais souligner que les crédits de paiement qui ont été fixés par le Conseil dans son projet de budget demeurent, même après cette baisse, notablement plus élevés que le niveau d’exécution des années précédentes.
In this connection, however, I should like to emphasise that the payment appropriations which the Council determined in its draft budget, even after this discount, are still significantly higher than the implementation level in the previous years.
Quoi qu’il en soit, le Parlement considère que - tel que le propose le Conseil dans son projet - la participation de notre institution aux différentes étapes de la procédure ne répond pas à nos aspirations, en particulier dans un domaine sujet à la codécision.
Nevertheless, Parliament considers that, as proposed in the Council's draft, the participation of our institution in the different stages of the procedure does not meet our aspirations, particularly in an area which is subject to co-decision.
Monsieur le Président, le Parlement européen n'a pas saisi l'occasion que lui donnait le Conseil, dans son projet de budget, de réaliser des économies et de voter pour la première fois un budget qui ne soit pas en augmentation par rapport à celui de l'année précédente.
Mr President, the European Parliament has not taken the opportunity offered by the Council, in its draft budget, to make economies and to vote for the first time for a budget which is not larger than for the previous year.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.