Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“conseil dans les prochaines” in English

7 examples
Ces questions feront l'objet de discussions avec Israël et seront examinées par le Conseil dans les prochaines semaines.
These issues will be discussed with Israel and considered by the Council in coming weeks.
Cette priorité de la présidence espagnole pourrait faire l'objet d'un accord politique au Conseil dans les prochaines semaines.
The Council may reach a political agreement on this Spanish Presidency priority within the next few weeks.
J'espère que vous serez d'accord de soutenir cette proposition en première lecture, de sorte qu'elle puisse être adoptée par le Conseil dans les prochaines semaines.
I hope you can agree to support this proposal at first reading so that it can formally be adopted by the Council in the coming weeks.
En quatrième lieu, dans le domaine de la concurrence, les négociations sont également terminées et la convention sera envoyée au Conseil dans les prochaines semaines.
Fourthly, in the field of competition, the negotiations have also been completed and the agreement will be sent to the Council in the next few weeks.
La présidence a pour objectif de faire adopter le texte par le Conseil dans les prochaines semaines, de manière à ce que l'instrument puisse être appliqué durant la période estivale.
The Presidency's ambition is that the text should be able to be adopted by the Council over the next few weeks, so that the instrument can be applied over the coming summer period.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.