II. l'orientation du Conseil concernant un projet de règlement du Conseil définissant des mesures nécessaires à la protection de l'euro contre le faux monnayage [(6281/2001 - C5-0084/2001 - 2000/0208(CNS)] et
II. on the Council position on a draft Council Regulation laying down measures necessary for the protection of the euro against counterfeiting [6281/2001 - C5-0084/2001 - 2000/0208(CNS)]