Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“conseil déclare qu'il” in English

5 examples
M. Wynn dit que le Conseil déclare qu'il n'y a plus d'argent : balivernes !
Mr Wynn says that the Council says there is no more money: absolute rubbish!
Mes inquiétudes concernent également le fait que le Conseil déclare qu'il ne fera que considérer ces propositions.
My concern also is that the Council only says it will consider these proposals.
Le Conseil déclare qu’il faut plus d’Europe pour soutenir les financements régionaux, mais ne souhaite pas s’engager en la matière.
The Council declares that we need more Europe if we are to sustain regional funding, but does not want to commit itself on the matter.
Pourtant, le Conseil a fait la déclaration suivante concernant la portabilité des numéros en comité de conciliation: »Le Conseil déclare qu'il réfléchira attentivement et prendra en considération l'avis de la Commission».
However the following statement, which applies to number portability, was drawn up by the Council at the conciliation meeting: ' The Council states that it will consider carefully and take into consideration the Commissioner's opinion' .

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.