News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“conseil accorderont” in English
5 examplesJ'espère que la Commission et le Conseil accorderont toute leur attention à cette résolution.
I hope the Commission and the Council will give the resolution serious consideration.
J’espère également que la Commission et le Conseil accorderont à ces propositions l’attention qu’elles méritent au vu de l’urgence de la situation.
I hope that the Commission and the Council will give due attention to these proposals, taking account of the urgent nature of the circumstances.
Dans les prochaines semaines, l’Union européenne et le Conseil accorderont une attention toute particulière à cet aspect précis de la politique étrangère.
The European Union and the Council too will, in the next few weeks, be devoting particular attention to precisely this aspect of external policy.
Comme c'est le cas pour toutes les questions importantes relatives à la procédure d'adhésion, la Commission européenne et le Conseil accorderont évidemment une attention toute particulière à ce type de problèmes.
As in the case of all important matters pertaining to the accession procedure, both the European Commission and the Council will, of course, pay particular attention to such issues.
Je tiens enfin à exprimer ma gratitude pour toute l’aide que j’ai reçue lors de l’élaboration de ce rapport, et je suis sûre que la Commission et le Conseil accorderont l’attention qu’elles méritent aux propositions du Parlement.
Lastly, I should like to express my gratitude for all the help I received in drawing up this report, and I trust that the Commission and the Council will take due heed of Parliament’s proposals.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
