Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport de m droit international banque centrale européenne pour la première politique de cohésion état membre d'un système tous les pays certains pays chers collègues pour l'union commission pour parti populaire européen monnaie unique l'heure actuelle

“conseil a-t-il prises” in English

15 examples
Quelles mesures le Conseil a-t-il prises suite à la résolution du Parlement?
What actions have the Council taken in response to Parliament's resolution?
Quelles dispositions le Conseil a-t-il prises en vue de l'exécution de l'action commune du 1er octobre 1996?
What is the Council doing to enforce the Joint Action of 1 October 1996?
Quelles mesures le Conseil a-t-il prises afin d'atténuer les difficultés auxquelles sont confrontés les pays débiteurs?
What action did the Council take in order to alleviate the difficulties facing debtor countries?
Quelles mesures le Conseil a-t-il prises pour garantir que la Commission dispose d'une délégation suffisante en la matière ?
What has the Council done to ensure that the Commission has adequate powers of negotiation in this regard?
Quelles mesures le Conseil a-t-il prises concernant cette question? Quels progrès ont été accomplis sous la présidence autrichienne?
What action has the Council taken on this issue, and what progress has been made during the Austrian Presidency?
Quelles mesures le Conseil a-t-il prises pour tenter de limiter cet effort incontrôlé et de restreindre l'effet négatif qu'il a sur le stock de reproduction ?
What action has the Council taken to limit this uncontrolled effort and its adverse effects on the reproductive stock?
Quelles mesures le Conseil a-t-il prises ou compte-t-il prendre afin d'exiger du gouvernement de la Guinée équatoriale qu'il engage un processus de démocratisation ?
What measures has the Council taken or does it intend to take to demand that the Government of Equatorial Guinea introduce measures to democratise the country?
Quelles initiatives le Conseil a-t-il prises ou entend-il prendre pour enjoindre les autorités russes à tout mettre en ?uvre pour que M. Ali Khanbiev soit immédiatement relâché ?
What initiatives has the Council taken, or does it intend to take, to urge the Russian authorities to make every effort to secure Mr Khanbiev's immediate release?
Quelles initiatives le Conseil a-t-il prises, outre les mesures de reconversion et de perfectionnement des travailleurs, afin de faire face à l'augmentation des niveaux de chômage dans l'ensemble de l'UE-27?
What initiatives has the Council put in place to deal with rising levels of unemployment across the EU-27, other than measures to retrain and upskill workers?
Quelles mesures le Conseil a-t-il prises pour encourager et influencer la future convention des Nations unies ainsi que veiller à ce que la convention et l'instrument de l'UE dans ce domaine soient compatibles?
What action has the Council taken to advance and influence the future UN Convention and to ensure consistency between it and EU instruments in this area?
Quelles mesures le Conseil a-t-il prises ou compte-t-il prendre pour que les populations nord-coréennes puissent recouvrer au plutôt la liberté, construire la démocratie et un État de droit, renouer avec l'économie de marché?
What measures has the Council taken, or does it intend to take, with a view to ensuring that the people of North Korea may regain their freedom at the earliest opportunity, build a country where democracy and the rule of law hold sway and once again participate in the market economy?
Expressions with “conseil a-t-il prises”
conseil a-t-il prises pour5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.