Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“conseil a-t-il pris” in English

8 examples
Le Conseil a-t-il pris une telle décision?
Has the Council taken such a decision?
Le Conseil a-t-il pris position sur le texte de l’accord de paix ainsi proposé?
Has the Council adopted a stance regarding the proposed peace plan?
Le Conseil a-t-il pris l'une ou l'autre initiative pour s'associer à ce processus?
Has the Council taken any steps to join in this process?
Pourquoi le Conseil a-t-il pris tant de temps pour octroyer à la Commission le mandat de négociation ?
Why did the Council take so long to give the Commission its mandate for negotiation?
Le Conseil a-t-il pris de quelconques précautions appropriées afin d'intégrer les travailleurs en conséquence?
Has the Council taken any relevant precautions to integrate workers accordingly?
Une collaboration a-t-elle été engagée avec les États-Unis et le Conseil a-t-il pris des mesures afin de mettre fin au plus vite aux violences terroristes à l'encontre des chrétiens des îles Moluques et de l'île de Célèbes ?
Has there been collaboration with the USA and what action has the Council taken to secure an end to terrorist violence against the Christians of the Moluccas and Sulawesi?
Le Conseil a-t-il pris des mesures concrètes pour garantir le respect du principe de la Convention des Nations unies relative aux droits des personnes handicapées "rien sur les personnes handicapées sans les personnes handicapées "?
Has the Council taken any specific measures to ensure that the principle of 'no action on disability without the disabled' enshrined in the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities is observed?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.