Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“conseil a pour objectif” in English

7 examples
La question posée à la Commission et au Conseil a pour objectif de sensibiliser l’Europe aux possibilités que le sport peut offrir dans le domaine de la coopération au développement.
The question to the Commission and the Council is intended to raise awareness in Europe about the opportunities that sport can offer in the area of development cooperation.
La proposition du Conseil a pour objectif de pallier les effets économiques que suppose pour les pêcheurs l'interdiction des filets maillants dérivants et d'encourager leur reconversion.
The Council's proposal is aimed at reducing the economic effects this ban on drift gillnets entails for fishermen and encouraging them to diversify into other activities.
Le Conseil a pour objectif un instrument qui équilibre les exigences en matière de respect des lois, de droit à la vie privée et les coûts, et qui est conforme aux constitutions des États membres.
The Council aims at an instrument that balances law enforcement requirements with the right to privacy and costs, and which is compatible with Member States’ constitutions.
Le Parlement mène une campagne surtout axée sur les engagements et donc sur les promesses tandis que le Conseil a pour objectif principal de réduire les paiements au minimum et donc beaucoup moins de tenir les promesses.
Parliament usually fights the battle over final allocations, that is, over promises, while the Council is mainly interested in keeping payments as low as possible and hence rather less in keeping promises.
Le rapport sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil a pour objectif de modifier les dispositions actuellement en vigueur et de renforcer la concurrence par un système informatisé de réservation.
The report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council was aimed at amending the provisions currently in force and strengthening competition through a computerised reservations system.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.