Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission et le conseil pense qu'il mesdames et messieurs pourrait être groupes politiques protection des consommateurs grande partie dans la mesure d'un point de vue petites et moyennes vote aura lieu demain droits de l'homme lutte contre chers collègues dans lequel

“conseil a fait part” in English

8 examples
Le Conseil a fait part de sa volonté d’étendre les capacités européennes pour le démontage des navires.
The Council has declared it will extend the capacity for dismantling ships in the European Union.
Le Conseil a fait part de sa volonté de prendre une décision finale sur cette question durant sa réunion du 3 décembre 2004.
The Council expressed its desire to take a final decision on this issue during its meeting of 3rd December 2004.
Le Conseil a fait part de cette préoccupation, en diverses occasions, au gouvernement indonésien et aux autres membres de l'Union, ainsi qu'aux États-Unis.
The Council has expressed this concern to the Indonesian Government and the Union' s other partners, as well as the United States, on several occasions.
Le Conseil a fait part de sa vive inquiétude au sujet de ces retards et du besoin - du caractère essentiel - d’un équilibre géographique à la suite de l’élargissement.
The Council expressed deep concern about recruitment delays and about the need – the centrality – for there to be geographical balance following enlargement.
À plusieurs occasions, le Conseil a fait part aux autorités tunisiennes de sa préoccupation face à un certain type de situations, spécialement en ce qui concerne le manque de libertés et la difficulté d' expression en matière de communication sociale.
The Council has on several occasions emphasised to the Tunisian authorities its concern about the occurrence of certain situations, particularly the lack of general freedom and press freedom in particular.
À cette époque, se faisant l'interprète de l'émotion générale face aux conséquences désastreuses de cette catastrophe, le Conseil a fait part de son inquiétude quant à la sécurité des pétroliers et la protection de l'environnement qui doit lui être associée.
At that time, bearing in mind the strength of public feeling about the disastrous consequences of this accident, the Council made known its concerns about the safety of oil tankers and the environmental protection that should go hand in hand with it.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.