Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
proposition de directive prendre en considération qu'ils ont pays candidats commission des budgets ceux qui ont président mesdames directive sur sur ce point développement durable avec le parlement par écrit agricole commune valeur ajoutée l'année dernière

“conseil a également demandé” in English

10 examples
Le Conseil a également demandé à la Commission de proposer des initiatives concrètes dans ce domaine.
The Council has also urged the Commission to put forward concrete proposals in this sphere.
Le Conseil a également demandé à la Commission de le tenir régulièrement informé sur les mesures en question.
The Council also asked the Commission to keep it regularly informed about the measures in question.
Le Conseil a également demandé à ce que ses représentants puissent revenir devant cette Assemblée pour discuter de ce sujet.
We at the Council have also asked if we may come back to this Chamber later this spring to discuss conflict prevention.
Le Conseil a également demandé à la Commission de revoir l'éligibilité permanente de l'Inde et du Pakistan au système de préférence généralisée.
The Council has also asked the Commission to review India's and Pakistan's continued eligibility for GSP preferences.
Le Conseil a également demandé que la Présidence et la Commission lui soumettent dès que possible, et au plus tard en mai 2009, un rapport contenant une évaluation et une comparaison approfondies des deux scénarios.
The Council also requested that as soon as possible, and by May 2009 at the latest, a report containing an in-depth assessment and comparison of both scenarios should be submitted to the Council by the Presidency and the Commission.
Le Conseil a également demandé de recourir à des procédures accélérées pour la passation des marchés publics pour autant que la législation communautaire soit respectée, ainsi que de réduire la charge administrative des entreprises.
The Council also called for the use of accelerated procedures for awarding public contracts provided for EC legislation, as well as for reducing the administrative burden on businesses.
Le Conseil a également demandé à Frontex d'examiner la mise en place de centres régionaux interconnectés, qui seraient à la disposition de Frontex pour les questions opérationnelles dans diverses régions maritimes ou parties de celles-ci.
The Council also asked Frontex to consider setting up regional centres with links to one another, which would be at Frontex's disposal in operational matters in different maritime areas or sections thereof.
Le Conseil a également demandé à la Commission européenne de rendre compte d'urgence de la situation et de formuler des propositions d'actions que l'Union pourrait entreprendre pour apporter une aide active à l'approvisionnement de ceux qui sont dans le besoin.
The Council also requested the European Commission to report urgently on the situation and to make proposals for action by the Union to assist actively in the process of getting supplies to those in need.
Dans le secteur des fruits fragiles, le Conseil a également demandé à la Commission de réaliser une analyse appropriée de la situation nouvelle que connaît le marché européen à la suite de l’élargissement et, le cas échéant, de présenter des propositions spécifiques par rapport à ces problèmes.
With regard to soft fruit, the Council has also requested that the Commission carry out the appropriate analysis of the new situation in the European market resulting from enlargement and, if necessary, bring forward proposals specifically to address these issues.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.