Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“conseil a également convenu” in English

8 examples
Et le Conseil a également convenu d'améliorer la coordination des politiques économiques, surtout en ce qui concerne la zone euro.
Furthermore, the Council also came to an agreement which will improve its coordination of economic policies, particularly in the euro zone.
Néanmoins, le Conseil a également convenu de la nécessité de respecter le plan de réserve en cas de problèmes graves impossibles à résoudre.
Nevertheless, the Council also agreed that the contingency plan should be followed in case serious problems emerge which could not be resolved.
Le Conseil a également convenu d'une clé de distribution applicable à la répartition de cette compensation supplémentaire entre les différents États membres.
The Council also decided on the distribution key to be applied in the allocation between Member States of this additional compensation.
Le Conseil a également convenu de mesures visant à aider les victimes de la traite par le biais de la délivrance de titres de séjour de courte durée aux victimes qui coopèrent avec les autorités compétentes.
The Council has also agreed measures to give assistance to victims of trafficking through the provision of short-term residence permits to victims who cooperate with the competent authorities.
Le Conseil a également convenu avec le Parlement d'une réserve pour l'agriculture, dont 20 millions d'euros seront exclusivement destinés à des mesures agro-environnementales, une des priorités du Parlement européen.
The Council has also allowed Parliament an agricultural reserve, of which EUR 20 million are destined solely for agri-environmental measures, which are a priority for the European Parliament.
Le Conseil a également convenu que si le traité de Lisbonne entrait en vigueur, une décision serait prise, conformément aux procédures juridiques essentielles, sur la continuité de la représentation nationale de chaque État membre à la Commission.
The Council also agreed that if the Treaty of Lisbon comes into force, then in accordance with essential legal procedures a decision would be adopted on the continuing national representation of each Member State in the Commission.
Le Conseil a également convenu que des améliorations des conditions de travail pour les entreprises européennes, en particulier pour les petites et moyennes entreprises, étaient essentielles pour contrer les effets de la crise sur la compétitivité et pour soutenir et accroître la création d'emploi.
The Council also agreed that improvements in the framework conditions for European businesses, particularly for small and medium-sized enterprises, was essential to counter the effect of the crisis on competitiveness and to support and enhance job creation.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.