News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“conseil à faire preuve” in English
10 examplesJ'invite donc la Commission et le Conseil à faire preuve de sérieux.
I therefore call on the Commission and the Council to take this seriously.
Nous souhaitons appeler les gouvernements et le Conseil à faire preuve de plus de réalisme et de courage.
We would call on the governments and the Council to be more realistic and more courageous.
J’appelle notre président finlandais en exercice du Conseil à faire preuve de courage et à s’en tenir à sa signature.
I call on our Finnish President-in-Office to be brave and stand by his signature.
Nous avons opté pour la deuxième solution, et nous invitons la Commission et le Conseil à faire preuve de fermeté et de détermination.
We have opted for the second choice and we call upon the Commission and the Council to show decisiveness and determination.
La présente proposition de recommandation invite instamment le Conseil à faire preuve de fermeté sur ces questions de sécurité, particulièrement sensibles.
The present proposal for a recommendation urges the Council to stand firm on these sensitive security issues.
Enfin, nous invitons le Conseil à faire preuve de plus de clarté lorsqu’il mentionne l’utilisation de fonds en faveur des représentants spéciaux de l’Union européenne.
Lastly, we call on the Council for greater clarity when mentioning the use of funds for the European Union special representatives.
J’exhorte par conséquent le Conseil à faire preuve de fermeté et à affirmer que nous reconnaissons les améliorations apportées dans ce domaine, mais qu’elles sont tout à fait insuffisantes.
I therefore call on the Council to draw a clear line here and to say that we acknowledge the improvements, but that they are utterly inadequate.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
