Nous devons consacrer davantage de fonds à la recherche afin d'utiliser les méthodes les plus efficaces.
More money is needed for research so that the most efficient methods can be employed.
Nous pourrions également consacrer davantage de fonds à l'aide aux pays en développement, au lieu de supprimer ou de réduire l'aide humanitaire actuelle.
Another step would be to allocate additional funds to help developing countries, rather than removing or cutting the existing humanitarian aid.
Troisièmement, la Commission européenne doit consacrer davantage de fonds à l'information du public et à la formation de spécialistes en tremblements de terre.
Thirdly, the European Commission should ensure that more funds are allocated to public information and the training of professionals dealing with earthquakes.
De ce point de vue financier, je constate avec plaisir que le Parlement, tel qu'il est composé actuellement, a également joué un rôle en contribuant à consacrer davantage de fonds qu'initialement prévu aux objectifs débattus.
From this financial perspective, I am pleased to note that Parliament, in its present composition, has also played a role in helping to allocate more monies for the purposes discussed than initially proposed.