Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur le marché dans ce cas agricole commune commission et le conseil sans aucun bien entendu prendre des mesures l'a dit madame la commissaire états membres ont moi aussi c'est pour dans le contexte madame le président marché intérieur

“consacré au développement rural” in English

7 examples
Cet argent devrait au contraire être utilisé par chaque État membre et consacré au développement rural.
These funds should be used in the interests of rural development in each Member State.
Nous espérons que le programme Feader, consacré au développement rural, permettra de répondre à ces questions.
We hope that the FEADER programme, which is devoted to rural development, will make it possible to reply to these questions.
Il s'agit tout d'abord d'un chapitre consacré au développement rural. Tout à fait logique, estime la commission de l'agriculture.
Firstly there is a chapter on rural development, and the Agriculture Committee finds that this makes sense.
Le rétablissement du budget consacré au développement rural devient donc une condition essentielle pour assurer le succès de la politique de cohésion dans son ensemble.
Reinstatement of the rural development budget is thus also becoming a key condition for the entire cohesion policy.
La cause essentielle en est la réduction drastique du budget consacré au développement rural, qui nous empêche d'atteindre les objectifs assignés à l'origine à la politique en faveur de l'espace rural.
The main cause is a fundamental reduction in the budget for rural development which makes it impossible to achieve the original aims of rural policy.
Je ne peux me résoudre à soutenir une position qui aura pour effet de réduire le budget consacré au développement rural et qui supprimera, en outre, la nécessité pour les États membre de cofinancer les nouveaux fonds dégagés par la modulation.
I cannot support a position that will see less money going to rural development and furthermore removes the need for Member States to cofinance new modulation money.
Ce qui importe, à mes yeux, c'est de préserver le budget de la Communauté et de ne pas transférer de fonds du premier vers le deuxième pilier de la politique agricole commune, qui est consacré au développement rural, dès lors que le secteur vitivinicole risquerait d'y perdre des ressources.
What is vital, in my opinion, is to preserve the budget of the Community, and not to shift any funds from the first to the second pillar of the common agricultural policy, which is devoted to rural development, as this might lead to resources being lost to the wine industry.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.