Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
semaine dernière voudrais tout d'abord lutte contre le terrorisme agricole commune dernières années livre vert haut niveau européenne pour d'autres pays sur le fait dans toute par contre par exemple dans la lutte commission des budgets

“consacré énormément de temps” in English

6 examples
Je suis certaine qu’il y a consacré énormément de temps.
I am certain that he had invested a considerable amount of time in it.
Cependant, Manica Hauptman, qui a pris sa relève, a consacré énormément de temps et d’attention à répondre aux profondes préoccupations et à régler les détails.
However, Manica Hauptman, who took it over, has devoted a great deal of time and attention to addressing the very deep concerns and the details.
Nous avons en elle quelqu'un qui consacre énormément de temps et d'efforts à cette région, et dont nous espérons que son temps et ses efforts ne seront pas gâchés.
In her, we have someone who is hopefully not wasting her time and effort and who truly is investing a great deal of time and effort in this area.
J'ai consacré énormément de temps - le Commissaire peut peut-être en parler - à la question controversée des dommages au réseau ou de la possibilité de dommages au réseau.
I have spent a considerable amount of time - perhaps the Commissioner could comment on this - on the vexed question of harm to the network and the likelihood of harm to the network.
Naturellement, j'ai consacré énormément de temps à la création du service pour l'action extérieure et cela continuera dans les semaines à venir, y compris travailler avec vous.
Naturally, I have spent a significant amount of time on the creation of the External Action Service and that will continue in the weeks ahead, including working with you.
Je sais que les députés ont consacré énormément de temps et d’efforts même si ceux-ci ont été nécessairement tronqués, mais la présidence a pris bonne note des remarques formulées.
I know Members have put a huge amount of time and effort into what were necessarily truncated contributions. But points made have been well noted by the presidency.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.