Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“conséquente sur” in English

6 examples
Non, une étude conséquente sur les transactions financières et une taxation de ces dernières, est-ce que ça rapporterait à l'Europe?
No. What would a major study on financial transactions bring to Europe, and what would a tax on those transactions bring?
Pour une mise en oeuvre conséquente sur le plan juridique, la sphère d'application du règlement 1762 doit être adaptée, ce que la Commission propose également.
If all this is to be achieved within a consistent legal framework, the scope of Regulation No 17/62 also needs to be adapted, which the Commission also proposes to do.
Travailler de façon constructive et conséquente sur la situation en général est un meilleur moyen de gérer les problèmes que de s'arrêter trop sur les principes purs et parfaits de la démocratie.
Working constructively and consistently on the situation as a whole is a better way of dealing with the problems than dwelling too much on the pure and perfect principles of democracy.
Peut-on imaginer que cela puisse se produire sans instaurer une taxe environnementale conséquente sur le transport de marchandises par route ou sans accorder la priorité au transport ferroviaire?
Can you imagine this happening without the introduction of a significant environmental tax on road freight traffic or without giving significant priority to railways?
Le traitement des causes sociales du racisme dans les pays candidats et celui des conséquences extrêmement significatives d'une politique antiraciste conséquente sur la société et l'emploi me semble trop général.
The way in which the social causes of racism in candidate countries and the highly significant social and employment policy consequences of a consistent anti-racist policy have been dealt with appears to me to be too general.
Puisque le Conseil a attendu l'issue du débat au Parlement pour prendre une décision sur cette affaire, il disposera d'une base plus conséquente sur laquelle se fonder, car nous avons poussé plus loin cette réflexion.
Because the Council has waited for the Parliamentary reading to reach a decision on this matter, it will also have a more complete basis on which to make a decision, as Parliament has developed its reasoning.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.