Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“conséquent nous devons prendre” in English

6 examples
Par conséquent, nous devons prendre ses recommandations au sérieux.
We must take its recommendations seriously, therefore.
Par conséquent, nous devons prendre garde à ne pas envenimer la situation.
We should accordingly be very careful not to inflame the situation in any way.
Par conséquent, nous devons prendre en considération toute une série d’intérêts des producteurs européens lorsque nous évaluons nos intérêts dans ce domaine.
As a result, we need to take into account a range of European producer interests in assessing our interests in this matter.
Par conséquent, nous devons prendre davantage en considération les réformes structurelles nécessaires pour stimuler la compétitivité et la croissance économique en Europe.
Therefore, we must give more and better consideration to the structural reforms required to stimulate competitiveness and economic growth in Europe.
Par conséquent, nous devons prendre en compte la manière dont nous développons les zones rurales et veiller à ce que Natura 2000 soit intégré et qu’il y ait assez d’argent.
We therefore need also to take account of the way in which we develop rural districts and to ensure that Natura 2000 is incorporated and that there is enough money.
Par conséquent, nous devons prendre d'urgence des mesures actives pour appuyer une stratégie de lutte contre la traite des êtres humains, qui accorderait une attention significative à la lutte et la prévention de la traite des êtres humains.
We therefore urgently need to take active measures to support a strategy on fighting trafficking in human beings, in which significant attention would be paid to combating and preventing trafficking in human beings.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.