Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'une politique collaboration avec messieurs les députés mesdames et messieurs c'est pour monsieur le président madame par l'union président monsieur le commissaire proposition de la commission pays en développement d'accord sur marché intérieur politique étrangère avant tout députés européens

“conséquent le parlement européen” in English

12 examples
Par conséquent, le Parlement européen s'est toujours référé avec raison aux instruments de financement au niveau européen.
Parliament has therefore rightly continued to point to the need to mobilize the Community financial instruments.
Par conséquent, le Parlement européen pourra connaître nos objectifs et priorités pour la stratégie antidrogue avant ce moment-là.
This being the case, the European Parliament can find out about our objectives and priorities for the European drugs strategy before then.
Par conséquent, le Parlement européen n'a plus aucune influence sur la manière dont les déséquilibres macroéconomiques sont traités.
As a result, the European Parliament no longer has any influence over how macroeconomic imbalances are dealt with.
Par conséquent, le Parlement européen est le lieu où cette discussion avec les citoyens devra, dans un premier temps, se concentrer.
Consequently, the European Parliament is the place in which this discussion with our people must first be concentrated.
Par conséquent, le Parlement européen devrait également avoir un bureau là où se trouvent des assemblées ou des parlements régionaux.
So, where you have regional parliaments or assemblies Parliament should also have an office.
Par conséquent, le Parlement européen est obligé d’envisager des options alternatives très différentes, y compris des scénarios catastrophes.
Therefore, the European Parliament is being forced to consider very different alternatives, including worst case scenarios.
Par conséquent, le Parlement européen envoie un signal positif de soutien aux autorités de Guinée-Bissau dans leurs efforts pour stabiliser le pays.
The European Parliament is thus sending out a positive signal in support of the Guinea-Bissau authorities’ efforts to stabilise the country.
Par conséquent, le Parlement européen abandonne toute prétention visant à établir une politique étrangère et de sécurité commune efficace au sein de l'UE.
The European Parliament is therefore abdicating any claim to seek to build an effective EU common foreign and security policy.
Par conséquent, le Parlement européen souhaite donner au plus grand nombre possible d'États membres la possibilité de participer aux programmes de réinstallation de l'Union européenne.
Therefore, the European Parliament is aiming to provide as many Member States as possible with the opportunity to participate in EU refugee resettlement programmes.
Par conséquent, le Parlement européen est obligé de choisir: soit il suit le projet de la Commission européenne, soit il se montre prudent et évite de faire preuve d'indulgence vis-à-vis des expériences controversées.
The European Parliament therefore found itself in a situation in which it had to choose between going along with the European Commission's draft or exercising caution and not condoning controversial experiments.
La Commission a indiqué que la Bosnie-et-Herzégovine et l'Albanie avaient rempli tous les critères. Par conséquent, le Parlement européen et le Conseil de ministres doivent reconnaître cet état de fait, et ce le plus rapidement possible.
The Commission has indicated that Bosnia and Herzegovina and Albania have complied with the criteria and, therefore, the European Parliament and the Council of Ministers must recognise that, as soon as possible.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.