Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
banque centrale européenne relations avec communauté internationale centrale européenne niveau national derniers mois dans les domaines dans d'autres insister sur dans de nombreux entre les états membres fait preuve voudrais tout d'abord proposition de la commission débat est clos

“conséquent la commission estime” in English

11 examples
Par conséquent, la Commission estime que ces amendements ne sont pas nécessaires.
Therefore, the Commission considers that these amendments are not necessary.
Par conséquent, la Commission estime que la proposition de compromis est acceptable.
The compromise proposal is therefore acceptable to the Commission.
Par conséquent, la Commission estime qu'il n'est ni nécessaire ni approprié de modifier le régime de l'aide compensatoire.
Thus, in the Commission's view, it is neither necessary nor appropriate to change the deficiency payments regulation.
Par conséquent, la Commission estime qu’un acte législatif contraignant n’est pas approprié pour l’heure pour traiter ces questions.
Consequently, the Commission considers that, in order to deal with them, a binding legislative act is not appropriate at the present stage.
Par conséquent, la Commission estime qu'il est nécessaire d'augmenter la formation du personnel s'occupant d'animaux sur les marchés.
Therefore, the Commission believes that it is necessary to increase the training of personnel handling animals at markets.
Par conséquent, la Commission estime que l'exécution du projet sous sa forme actuelle irait à l'encontre des directives "Oiseaux" et "Habitats".
Therefore, the Commission is of the opinion that, if the project is executed in its current form, it would be in breach of the directives on birds and habitats.
Par conséquent, la Commission estime que rien ne justifie de utile de procéder à une nouvelle réévaluation de cet édulcorant ou d’en modifier les règles d’étiquetage.
The Commission, therefore, does not consider it justifiable to proceed with a further re-evaluation of this sweetener or to alter its labelling rules.
Par conséquent, la Commission estime que l'étourdissement préalable doit être systématiquement pratiqué avant l'abattage de cochons ou d'agneaux en dehors des abattoirs.
Therefore the Commission believes that prior stunning should always be performed when pigs or lambs are slaughtered outside slaughterhouses.
Par conséquent, la Commission estime que toutes les conditions établies dans la feuille de route sont désormais remplies, et c'est pourquoi nous proposons d'instaurer un régime sans visas avec ces pays.
Consequently, the Commission considers that all the preconditions listed in the road map are met, and on this basis we propose to grant the visa-free regime.
Par conséquent, la Commission estime que les mesures visant à garantir les intérêts légitimes des personnes morales ne doivent pas être aussi normatives que celles qui garantissent le droit à la vie privée.
As a result, it was felt that the arrangements for accommodating the legitimate interest of legal persons would not need to be as prescriptive as those for guaranteeing the right to privacy.
Par conséquent, la Commission estime que sa proposition, et plus particulièrement les clauses sur l’autoassistance, n’auront pas de conséquences négatives pour l’emploi et le revenu des personnes déjà employées dans le secteur portuaire.
Consequently, the Commission does not think that its proposal, and in particular the clauses on self-handling, will have negative consequences for the employment and income of people already employed in the port sector.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.