News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“conséquent je pense qu'une” in English
5 examplesPar conséquent, je pense qu’une réconciliation avec le passé ne doit pas être source d’insécurité ou de risque.
That is why I believe that reconciling with history must not be a source of insecurity and risk.
Par conséquent, je pense qu'une adoption rapide de ce règlement sans procédure de concertation avec le Conseil est notre souhait à tous.
Consequently, I think that the fast adoption of this regulation without proceeding to the conciliation procedure with the Council is what we are asking for.
Par conséquent, je pense qu’une association monopolistique n’est pas une bonne association puisqu’une bonne association doit être la plus libre possible.
Consequently, I consider that an association with a monopoly is not a good association, as a good association should be as unfettered as possible.
Par conséquent, je pense qu'une solution clé pour amener un changement est d'augmenter le financement des programmes de bourses d'étude pour les jeunes issus de milieux défavorisés.
Therefore, I think a key solution for change is to increase funding for scholarship programmes for young people from poor backgrounds.
Les raffineries de pétrole vont être soumises à la directive qui limite les émissions des grandes installations de combustion; par conséquent, je pense qu'une double réglementation n'a pas de sens, d'autant que celle-ci, beaucoup plus stricte, existe déjà.
Oil refineries are going to be subject to the directive which limits emissions from large combustion sources, so I do not think it makes sense to have a double regulation, especially when this stricter one already exists.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
