News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“conséquent il serait bon” in English
4 examplesPar conséquent, il serait bon qu’il y ait une révision des nouvelles perspectives financières après trois ans et qu’elles soient ajustées si nécessaire.
It would therefore be a good idea for there to be a review of the new Financial Perspective after it has been in operation for three years, and for it to be adjusted as necessary.
Par conséquent, il serait bon d'instaurer un instrument de financement afin de faciliter et de soutenir la promotion des droits de l'homme et de la démocratie.
It would therefore be appropriate to establish a financing instrument in order to facilitate and support the promotion of human rights and democracy.
Par conséquent, il serait bon que nous prenions conscience que la prospérité ne découle ni de niveaux de salaires tels que ceux pratiqués en Chine, ni du type de relations industrielles courant aux États-Unis.
It would therefore be a very good thing for us to realise that the path to prosperity leads neither through Chinese-style wage levels nor through the sort of industrial relations that prevail in the United States.
Lors des discussions, ces deux dernières années, en commission juridique et du marché intérieur sur ce thème, il a été mis en évidence que, pour nombre de citoyens communautaires, le système actuel a des effets pervers et que, par conséquent, il serait bon de compléter l'arsenal dont nous disposons.
In the discussions on this issue in the Committee on Legal Affairs and the Internal Market over the last two years, it has become clear that for many Community citizens the current system is doing harm and that we should therefore increase the arsenal of instruments at our disposal.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
