Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
si l'on ceux qui ont étant donné qu'il faut dans la région l'article paragraphe bien sûr libre circulation directive sur membres ont niveau européen tout simplement création d'une prendre des mesures comme l'a

“conséquences terribles pour” in English

9 examples
Ces bombes à sous-munitions ont des conséquences terribles pour les civils, même longtemps après avoir été larguées.
These cluster munitions wreak havoc on civilians that continues long after their launch.
Ce processus a des conséquences terribles pour les pays qui exportent illégalement ce bois ainsi que pour nos propres pays.
This whole process has far-reaching consequences, both for the countries illegally exporting this wood and for our own countries.
Monsieur le Président, l'abandon de la voie du dialogue et de la négociation a entraîné des conséquences terribles pour toutes les parties.
Mr President, the abandonment of the path of dialogue and negotiations has brought terrible consequences all round.
Sans cela, la menace d’effondrement politique et socio-économique continuera de planer, avec toutes ses conséquences terribles pour les habitants.
Failing that, there is the threat of continuing political and socio-economic collapse, with all its terrifying consequences for its people.
Au fil des mois et des années qui ont suivi, les travailleurs de Thulé ont commencé à souffrir de toutes sortes de conséquences terribles pour leur santé.
Over the months and years that followed, the Thule workers began to suffer all sorts of terrible health consequences.
Nous sommes à l'aube d'une guerre qui pourrait avoir des conséquences terribles pour la population irakienne, pour l'ensemble de la région et pour le monde entier.
We are on the verge of a war that would have devastating consequences for the people of Iraq, for the whole region and the whole world.
Nous en avons vu les conséquences terribles pour les animaux, les agriculteurs, les agriculteurs amateurs, le secteur du tourisme, bref pour l'ensemble de la société, en Grande-Bretagne comme aux Pays-Bas.
In both Great Britain and the Netherlands, we have seen the dreadful consequences for animals, farmers, part-time farmers, the tourist sector, in short the whole of society.
Les rapports, tels que formulés actuellement en ce qui concerne les règles en matière de TVA et de PPP, pourraient avoir des conséquences terribles pour les autorités locales souhaitant introduire une demande de fonds.
The reports as they stand regarding the rules on VAT and PPP would have terrible consequences for local authorities wishing to apply for funds.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.