Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays d'origine politique de cohésion politique régionale politique agricole d'une politique membres doivent coopération avec sein de la commission l'ordre du jour appelle faire en sorte état membre commission des affaires l'accent sur parlement européen développement rural

“conséquences seront désastreuses” in English

6 examples
Les conséquences seront désastreuses si nous n'arrivons pas à répondre avec fermeté, honnêteté et rapidité.
The consequences will be disastrous if we cannot give a firm, frank, timely response.
Si nous ne parvenons pas à nous mettre d'accord sur le budget et sur d'autres questions connexes d'ici la fin de cette année, les conséquences seront désastreuses.
If we are unable to agree on the budget and other related issues by the end of the year, there will be very grave consequences.
À défaut d’agir de la sorte, les conséquences seront désastreuses d’un point de vue humanitaire, économique et social, ainsi que dans une perspective de sécurité et de stabilité.
If we do not do so, the consequences will be disastrous from humanitarian, economic and social points of view and also from the perspective of security and stability.
Les conséquences seront désastreuses : la Russie devra dire adieu au Conseil de l' Europe, adieu au partenariat pour la paix, adieu à Tacis et nous pourrons dire bonjour à une nouvelle course à l' armement.
The consequences of this will be devastating. It will mean goodbye Council of Europe, goodbye Partnership for Peace, farewell Tacis and a warm welcome to a new arms race.
C'est un point sur lequel nous devons tous être unis, indépendamment des raisons politiques du conflit; la plus grande unité possible doit donc être trouvée en vue de résoudre un problème qui risque d'exploser en pleine figure et dont les conséquences seront désastreuses.
This is a point on which we all need to be united, regardless of the political reasons for the conflict: thus the greatest possible unity is needed to resolve an issue which is liable to explode in our faces, with disastrous consequences.
Face à une réforme, et en particulier une baisse de prix dont les conséquences seront désastreuses pour une grande partie d’entre eux, la somme de 40 millions d’euros accordée par le Conseil pour l’année 2006 ne peut être ressentie que comme une aumône dérisoire et offensante.
In the light of a reform, and in particular a price cut, the consequences of which will be disastrous for a great many of them, the sum of EUR 40 million allocated by the Council for 2006 can only be considered derisory and insulting.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.