Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
fondée sur par l'union européenne madame la présidente j'ai voté en faveur droit international par exemple par écrit l'attention sur d'une politique par an conseil de sécurité dans cette assemblée lutte contre dans tous crise économique

“conséquences irréversibles” in English

12 examples
De cette manière, la prévention peut être renforcée et les conséquences irréversibles évitées.
In this way, prevention can be strengthened and irreversible consequences avoided.
Les mutilations génitales féminines ont des conséquences irréversibles sur la santé des victimes et peuvent même provoquer la mort.
Female genital mutilation causes irreparable damage to health and can even lead to death.
En l'absence d'un arrêt immédiat du cycle actuel de violence, la situation risque de dégénérer et peut-être d'avoir des conséquences irréversibles.
If an immediate halt to the current cycle of violence is not achieved, the situation may spiral out of control, perhaps with irreversible consequences.
Seule la prévention, à travers des campagnes d'information et d'explication claires des conséquences irréversibles de cette pratique, permettra de l'éradiquer.
Only prevention by means of information campaigns and clear explanation of the irreversible consequences of this practice will help to eradicate it.
En conséquence, les États membres et les régions ne doivent pas attendre que la situation devienne critique, avec les conséquences irréversibles sur l’industrie que cela implique, pour agir.
The Member States and the regions must not therefore wait until times are critical, with the irreversible consequences for industry that that entails, before taking action.
Le rapport rejette l'utilisation d'instruments rigides comme le déchirage de navires, aux conséquences irréversibles et aux impacts socio-économiques importants, pour favoriser d'autres instruments plus flexibles de gestion des ressources.
The report rejects the use of rigid instruments such as the scrapping of vessels, which have irreversible consequences and major socio-economic effects and prefers other, more flexible instruments for managing stocks.
Il s'agissait, pour la Commission, d'éviter que des mesures constitutives d'aide engendrent des conséquences irréversibles sur les marchés en cause sans approbation préalable de la Commission, c'est-à-dire en violation des règles du traité en matière d'aides d'État.
The Commission's desire was to prevent aid-constituting measures from producing irreversible consequences on the markets in question without the Commission's prior approval, that is in violation of the rules of the Treaty concerning state aid.
Expressions with “conséquences irréversibles”
conséquences irréversibles sur4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.