Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique commune après avoir c'est la raison pour deux ans dans tous zone euro accord avec prendre en considération dans la mesure certains états membres particulier dans tout particulièrement c'est pour dans le monde sur le fait

“conséquences fatales pour” in English

7 examples
Cela entraîne notamment des conséquences fatales pour le Kirghizstan.
Otherwise this would have disastrous consequences for Kyrgyzstan.
Je voudrais rappeler une fois de plus que la mesure pourrait avoir des conséquences fatales pour la région.
I would point out yet again that the move could have devastating consequences for the region.
Les pays en développement en seraient une fois de plus pour leurs frais, avec des conséquences fatales pour eux.
Developing countries would be overlooked once again, with disastrous consequences for them.
De plus, nous manquerions à notre parole vis-à-vis des nouvelles démocraties, ce qui entraînerait des conséquences fatales pour l'Europe.
In addition, it would be a breach of promise to the new democracies, with fatal consequences for Europe.
À ce stade précis de développement, des décisions prématurées pourraient, tout autant qu'une hésitation prolongée, avoir des conséquences fatales pour le secteur.
At this particular stage of development, premature decisions, just as much as prolonged hesitation, could have fatal consequences for the sector.
Les mesures de lutte contre le terrorisme ont souvent des conséquences fatales pour la paix et la démocratie et peuvent être utilisées comme prétexte pour promouvoir d'autres intérêts.
Measures against terrorism often have fatal consequences for peace and democracy and can be used as a pretext for promoting other interests.
La mise à l'écart d'un pays aurait des conséquences fatales pour la coopération entre les pays baltes, car une collaboration économique très étroite et une zone de libre circulation les unissent.
Especially where co-operation between the Baltic States is concerned, the singling out of one country would have disastrous consequences, because that co-operation combines very close economic ties with a zone of freedom of movement.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.