Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
jour appelle développement rural d'accord avec rapport de m entre les états membres membres doivent c'est pourquoi pour le développement dans ce sens dans l'union européenne président chers rapporteur pour autrement dit quelque chose niveau national

“conséquences de la tempête” in English

14 examples
Les conséquences de la tempête Xynthia en Europe (débat)
Effects of the Xynthia storm in Europe (debate)
L'ordre du jour appelle la déclaration de la Commission sur les conséquences de la tempête Xynthia en Europe.
The next item is the Commission statement on the effects of storm Xynthia in Europe.
Catastrophe naturelle majeure dans la région autonome de Madère et conséquences de la tempête Xynthia en Europe (
Major natural disaster in the autonomous region of Madeira and effects of the Xynthia strom in Europe (
Aujourd'hui, Madère et d'autres régions sont dans le besoin, car elles ont été durement touchées par les conséquences de la tempête.
Today, Madeira and other regions are in need, because they have been hit hard by the effects of the storm.
En effet, notre pays va bientôt percevoir une aide financière conséquente pour faire face aux conséquences de la tempête Xynthia de février 2010.
Indeed, our country will soon receive substantial financial aid to deal with the consequences of storm Xynthia in February 2010.
Catastrophe naturelle majeure dans la région autonome de Madère et conséquences de la tempête Xynthia en Europe (propositions de résolution déposées): voir procès-verbal
Major natural disaster in the Autonomous Region of Madeira and effects of storm Xynthia in Europe (motions for resolutions tabled): see Minutes
Vu l'ampleur de la catastrophe naturelle qui a frappé Madère, de ses traces indélébiles et des conséquences de la tempête Xynthia, j'ai voté en faveur du document présenté.
In view of the size of the natural disaster on Madeira, and its indelible consequences, and the effect of storm Xynthia, I voted in favour of the tabled document.
Chers collègues, j'ai soutenu la proposition de résolution sur la catastrophe naturelle majeure dans la région autonome de Madère et les conséquences de la tempête Xynthia en Europe.
in writing. - (PL) Ladies and gentlemen, I endorsed the motion for a resolution on the major natural disaster in the autonomous region of Madeira and the effects of the storm 'Xynthia' in Europe.
J'ai voté en faveur de la proposition de résolution sur la catastrophe naturelle majeure dans la région autonome de Madère, ainsi que les conséquences de la tempête Xynthia en Europe.
in writing. - (RO) I voted in favour of the motion for a resolution on the major natural disasters which have taken place in the autonomous region of Madeira and the effects of the storm Xynthia in Europe.
Afin de s'attaquer le plus rapidement possible aux conséquences de la tempête Xynthia, nous devrions mobiliser le Fonds de solidarité de l'Union européenne et aider ceux qui ont souffert de pertes liées à cette catastrophe.
In order to tackle, as quickly as possible, the effects of the storm 'Xynthia', we should mobilise the European Union Solidarity Fund and help all those who have incurred losses in connection with this catastrophe.
(RO) Je me réjouis de l'initiative visant à soutenir la résolution du Parlement européen sur la catastrophe naturelle majeure qui s'est produite dans la région autonome de Madère et sur les conséquences de la tempête Xynthia en Europe.
(RO) I welcome the initiative supporting the European Parliament's resolution on the major natural disasters which have taken place in the autonomous region of Madeira and the effects of the storm Xynthia in Europe.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.