En conséquence, j’ai voté pour.
I therefore voted in favour.
En conséquence, j’ai voté pour.
For these reasons, I have voted in favour.
En conséquence, j’ai voté contre le rapport.
I therefore voted against the report.
En conséquence, j'ai voté contre ce rapport.
I therefore voted against this report.
En conséquence, j’ai voté les amendements 16 à 20 du PPE visant à supprimer les paragraphes 69 à 73.
Consequently, I have voted in favour of Amendments Nos 16 to 20, deleting paragraphs 69 to 73, tabled by the Group of the European People’s Party (Christian Democrats) and European Democrats.
En conséquence, j'ai voté contre la directive, et j'espère que le Conseil apportera les corrections nécessaires.
For these reasons I have voted against the directive, and I hope that the Council will now make the necessary corrections.
En conséquence, j’ai voté en faveur des amendements de compromis (bloc 1) et je me réjouis que le règlement puisse maintenant être adopté.
Accordingly, I voted in favour of the compromise amendments (block 1) and I am delighted that the regulation can now be adopted.
Je suis moi aussi d'avis qu'il faut définir des valeurs et des paramètres communs à tous les États membres. En conséquence, j'ai voté pour ce rapport.
I agree that values and parameters common to all the Member States should be set out, so I voted for this report.
En conséquence, j'ai voté pour ce rapport avec la conviction que la sécurité économique de tous les citoyens européens, l'intégration sociale, l'égalité des sexes et la création d'une économie de marché feront de l'Union un modèle économique et social dans un contexte mondial.
Consequently, I voted for this report with the conviction that the economic security of all the European citizens, social inclusion, gender equality and the creation of a market economy will make the Union become an economic and social model in a global context.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.