Cette instabilité serait une conséquence directe des politiques que nous élaborons au sein de cette Assemblée.
Such instability would be a direct result of our policy-making in this Chamber.
La hausse du chômage et du travail précaire ou mal rémunéré augmente la pauvreté, et est une conséquence directe des politiques néolibérales et de la crise du capitalisme.
The rise in unemployment and precarious and poorly paid work increases poverty and is a direct consequence of neoliberal policies and the crisis of capitalism.