News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“connu un grand succès” in English
9 examplesIls n'ont pas connu un grand succès de vente, les t-shirts "Stop Barroso".
They have not sold well, the 'Stop Barroso' T-shirts.
Je vous rappelle que nous avons connu un grand succès récemment, en quintuplant le fonds FIPOL.
I would remind you that we have had considerable success recently, multiplying the FIPOL fund by 5.
Ce programme à toute petite échelle a connu un grand succès parce qu'il attaque le problème par en bas.
There has been great success in that very small-scale programme because it is working from the ground up.
Nous avons déjà suffisamment discuté du fondement même du programme Socrates, qui a connu un grand succès.
We have had enough discussions about the principles of this most successful Socrates programme.
L’Europe a plutôt connu un grand succès en se montrant capable de relever le défi du plus grand élargissement de son histoire.
Rather, it was a great success for Europe, for it showed that Europe was capable of facing the challenge of the greatest enlargement in its history.
Bien que le programme actuel ait connu un grand succès, des critiques ont été émises quant au contenu, aux procédures et à la gestion, ce qui appelle une enquête supplémentaire.
While the current programme has been popular, there have been criticisms of the content, procedures and management which need further investigation.
Le processus engagé par le gouvernement espagnol pour régulariser la situation des immigrants s’est achevé le 7 mai dernier; il a connu un grand succès, avec l’introduction de près de 700 000 demandes.
The Spanish Government’s regularisation programme for immigrants ended on 7 May. The programme was a great success, with around 700 000 applications being made.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
