Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
traité d'amsterdam groupe du parti autrement dit par l'union européenne pour laquelle besoin d'un dans le cadre politique régionale certains états pour mettre tout comme états membres de l'ue savoir si pour des raisons institutions européennes

“connexion au réseau” in English

8 examples
Les petites centrales électriques connaissent fréquemment des problèmes de connexion au réseau et de synchronisation entre elles.
The small power generators frequently encounter problems relating to grid connection and the synchronisation amongst themselves.
Cependant, la situation lituanienne est réellement dramatique, et même unique, car nous n'avons aucune connexion au réseau électrique d'Europe occidentale.
However, the Lithuanian situation is truly dramatic, and also unique, as we do not have a connection to the western European electric grid.
Pour l'industrie de l'énergie renouvelable, la directive offre une sécurité juridique et la suppression des obstacles aux progrès, comme la connexion au réseau.
For the renewable energy industry, the directive offers legal certainty and the sweeping away of barriers to progress such as connection to the grid.
Parfois, la localisation géographique est un problème: l'énergie éolienne, par exemple, se retrouve bien souvent là où, pour commencer, il n'y a aucune connexion au réseau.
There is sometimes a problem in the geographical locations: wind energy, for instance, is very often in areas where there are no grid connections in the first place.
Cependant, le rapporteur pour avis lui-même -je ne sais pas si elle est présente- reconnaît que ces dépenses administratives peuvent être dues aux travaux des experts, à la connexion au réseau, aux analyses ou à la formation.
However, the draftsman of the opinion - who is not present - does acknowledge that this might be due to the cost of experts, networking, analysis and training.
D'autres thèmes auxquelles la directive devrait s'attaquer sont le caractère décourageant des coûts élevés en terme de capitaux pour ce qui est de la connexion au réseau à partir de sites éloignés, la prévention des sanctions de transmission, ainsi que d'autres questions.
The disincentive of high capital costs of connection to the grid from remote renewable sites and the prevention of transmission penalties are other issues which the directive should tackle.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.