Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'année prochaine devons également même temps dans cette assemblée parti populaire dans lequel monnaie unique commissaire chers collègues fait qu'il coopération entre croissance économique haut niveau commission des budgets politique agricole pour laquelle

“connaissons tous la situation” in English

10 examples
Nous connaissons tous la situation.
We are all aware of the situation in Columbia.
Nous connaissons tous la situation.
We all know where the solution lies.
Mais bon, nous connaissons tous la situation interne.
Anyway, we are all familiar with the internal situation.
Nous connaissons tous la situation budgétaire du parc automobile.
We all know about the budgetary situation for the car pool.
Le fait est que nous connaissons tous la situation relative au traité constitutionnel.
The fact is, we all know how matters stand with the Constitutional Treaty.
Nous sommes tous d'accord sur ce qu'il faut, et nous connaissons tous la situation actuelle.
We all agree on what is needed, and we are all familiar with the present situation.
- Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, nous connaissons tous la situation au Myanmar, un pays qui vit sous un régime répressif, violent et extrêmement cruel.
Mr President, ladies and gentlemen, the situation in Myanmar, a country that lives under a repressive, violent and enormously cruel regime, is known to us all.
(EL) Monsieur le Président, j'ai écouté la Commission. Cette fois, son rapport est beaucoup plus critique que le dernier et nous connaissons tous la situation interne du pays.
(EL) Mr President, I have listened to the Commission; the Commission report this time is much more critical than last time and we all know what is happening inside the country.
Deuxièmement, au sujet de l'aide aux producteurs de bananes des pays ACP, nous connaissons tous la situation désespérée dans laquelle les place la décision de l'Organisation mondiale du commerce.
Secondly, on assistance to the ACP banana producers, we all know the desperate situation that these farmers face as a result of the WTO ruling.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.