Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
européenne doit entre les états membres dans l'union l'état de droit deux parties monsieur le président monsieur position commune avec la commission président en exercice savons tous rapporteur m voir procès-verbal première lecture communauté internationale voté en faveur

“connaissant de graves problèmes” in English

5 examples
Je conseillerais à d'autres régions connaissant de graves problèmes de chômage d'examiner le travail du Fonds international pour l'Irlande et les comtés limitrophes.
I would advise other regions with serious problems of unemployment to study the work of the International Fund in Northern Ireland and the border counties.
Nous devons également prévoir les ressources nécessaires pour l'État, au moins pour les personnes connaissant de graves problèmes de santé et qui ne pourraient être assurées par le secteur privé.
We must also support state provision, at least for those with difficult health problems who would be uninsurable in the private sector.
Ces chiffres sont une honte lorsque l'on pense que l'écrasante majorité des demandeurs d'asile dans nos États viennent de pays tels que l'Afghanistan, l'Irak, la Turquie, l'Iran ou d'autres pays connaissant de graves problèmes.
These figures are a disgrace when you think that the overwhelming majority of people seeking asylum in our countries are from places such as Afghanistan, Iraq, Turkey, Iran or other countries with serious problems.
Il est vrai, comme le rappellent la Commission et le Conseil, que les mesures doivent tenir compte qu'il s'agit d'un secteur en crise, connaissant de graves problèmes de toutes sortes, ce qui suppose une estimation des coûts à charge des armateurs que certaines mesures pourraient engendrer.
As the Commission and Council have pointed out, it has to be taken into account that we are talking about a sector in crisis, and that compliance with certain of the proposed measures would be too onerous for owners of existing vessels already facing all sorts of serious difficulties.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.