Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
devraient être vote aura voir procès-verbal groupe du parti fait l'objet par la commission chaque état c'est la raison pour dans les états par le passé voté pour l'ai dit quelque chose parti populaire européen lignes directrices

“connaissait bien” in English

7 examples
Et il connaissait bien mon père décédé.
And he knew my deceased father well.
Je lui ai demandé s'il la connaissait bien.
I asked him if he knew her well.
J'ai demandé à Tom s'il la connaissait bien.
I asked Tom if he knew her well.
Il est apparu qu'Eurostat connaissait bien mieux la situation réelle de la Grèce qu'on ne le pensait généralement.
It has turned out that Eurostat was much more aware of the real situation in Greece than it was generally thought to have been.
Il connaissait bien la région et déjà l'Ossétie et l'Abkhazie, ne s'entendaient ni avec les Géorgiens ni avec le reste de l'environnement.
He was very familiar with the region and already Ossetia and Abkhazia did not get on with either the Georgians or the rest of the region.
Il nous a expliqué qu'il connaissait bien le secteur de la sylviculture et que dans les forêts, les Finlandais avaient pour coutume de manger du lard accompagné de vodka.
He said he himself had experience of working in the forests, where the Finns are accustomed to eating bacon washed down with vodka.
De la même manière que nous, êtres humains, nous ne faisons pas toujours confiance aux médecins, ce cheval ne faisait pas confiance aux vétérinaires, mais sa confiance allait à une personne qu'il connaissait bien.
Just as we human beings do not always trust doctors, that horse did not trust the vets, but he did trust a familiar person.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.